Non verbum de verbo, sed sensum de sensu exprimere

Висловлювати не слово словом, а сенс змістом

Бюро перекладів Вербум було засновано у 2006 році командою професійних перекладачів. З того часу ми не лише накопичили досвід, знання та клієнтську базу, сформували команду відмінних штатних та позаштатних перекладачів, але й стали справжніми друзями для наших клієнтів та перекладачів. Звернувшись до нас одного разу, клієнт, як правило, залишається з нами назавжди. Секрет простий – наші принципи:
· Професіоналізм
· Дотримання термінів
· Конкурентні ціни
· Гнучкість
· Орієнтованість на потреби та бажання клієнта
· Складання глосарію по кожному проекту/клієнту
· Можливість готівкової/безготівкової оплати
· Вичитування перекладу носієм мови (за бажанням клієнта)
· Використання сучасних технологій (пам’яті перекладу)
· Архів перекладів

 

Ми будемо раді співпраці з новими перекладачами та редакторами.

Резюме чекаємо на адресу info@translations-ukraine.com